Mujeres "menos" poderosas Guna’a gûiñ doblega’ Siuamej axchenej yajatij Antsetik jutuk syu'elalik Less powerful women Femmes moins puissantes Mulheres menos poderosas Donne meno potenti 力が弱い女性 不那麼強大的女性 Mujeres "menos" poderosas
personajes

“Me inspira la gente. Me buscan, los escucho y traduzco –de náhuatl a español- y también de doctor a paciente; les explico las recetas”: Margarita Por Elizabeth Santana Margarita Alvarado es una enfermera auxiliar de 67 años de edad. Es casada, tiene cuatro hijos, –después de criarlos–inició su trayectoria. Huitzotlaco se ubica en la Huasteca […]

más sobre mí

“Pensando en mis hijas fue que me separé. Tenía que sobrevivir con algo, así que comencé a hacer mi pan” Sara Por Elizabeth Santana Sara López es panadera y trabaja en la Guadalupana, panadería que ella misma emprendió hace 8 años en Oaxaca. “Me casé y tuve un matrimonio ´como Dios manda, pero mi ex […]

más sobre mí

“Mi motor son mis cuatros hijos y el amor tan grande que les tengo, es lo que me movía, yo quería lo mejor para ellos”: Margarita Boy   Por Elizabeth Santana   Margarita Boy nació en CDMX, fue criada en la década de los años 40 y es la primera Wedding Planner en México. “Mi […]

más sobre mí

“Mi poder interior es el amor, primero amarme a mí y luego amar a los demás, también amar a la naturaleza”: Liboria     Por Elizabeth Santana     Liboria Rodríguez vive en CDMX y se dedica al trabajo doméstico. En su historia de vida fue inspirada la película “Roma”, ganadora de tres premios Oscar. […]

más sobre mí

“La fuerza sale de mi familia, solo de ellos. Convivimos. Me gusta salir con mi mamá, siempre salimos a comprar cosas, ropa”: Gabriela     Por Elizabeth Santana     Gabriela Martínez vive en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, y tiene 41 años de edad. En 2015 fue la primera persona con Síndrome de Down en obtener […]

más sobre mí

“Mi poder interior es mi hija, es el motivo de toda mi vida y actos, pero la razón social del empoderamiento de la mujer, también”: Bertha     Por Elizabeth Santana   Bertha Cruz vive en Zinacantán, Chiapas, es psicóloga y representa a la estancia infantil Nchetik que tiene 11 años de existir. “Presenté la […]

más sobre mí

“Mi poder interno es no quedarme callada”: Ana Por Elizabeth Santana   Ana Grebe vive en la CDMX, actualmente tiene 18 años de edad, estudia preparatoria y le gustaría estudiar derecho. A los 17 años fue víctima de ciberacoso. “Alguien le puso mi nombre y apellido a un vídeo pornográfico en el que no se […]

más sobre mí

“Mi poder interno es el coraje de cómo el sistema me recibió a mí y mi familia, como el gobierno y la sociedad te recibe”: Leni   Por Elizabeth Santana   Leni Álvarez es Directora de Reclutamiento de Admisión en Hola Code, una empresa que capacita migrantes retornados. Nació en Chiapas y su mamá la […]

más sobre mí

“Mi poder interno es mi experiencia y la voz que puedo dar de mi experiencia”: Yakiri   Por Elizabeth Santana   Yakiri Rubio es activista, se considera feminista y trabaja en la Fundación Reinserta, en temas de impartición de justicia, derechos humanos y legalidad con el sistema penitenciario. En el año 2013, a la edad […]

más sobre mí

“Definitivamente la fuerza me la dan mis hijos, mi trabajo, el escenario, la gente … me la dan esos angelitos que sí son partes importantes”: Federica   Por Elizabeth Santana    Federica Quijano es integrante del grupo Kabah, directora de relaciones públicas de una empresa de entretenimiento y madre de dos niños. Intentó ser mamá […]

más sobre mí